Chabane OUAHIOUNE, un écrivain de Tassaft

Chabane Ouahioune (22 avril 1922 – 4 avril 2016) est un écrivain, journaliste, chroniqueur et romancier algérien d’expression française. Son œuvre, marquée par un attachement profond à la Kabylie, mêle traditions, paysages, réflexions sociales et humanisme. Auteur de huit romans et de nombreuses chroniques, il est considéré comme l’une des voix littéraires kabyles majeures de l’Algérie post-indépendance.

Biographie

Chabane Ouahioune naît le 22 avril 1922 à Tassaft-Ouguemoun, dans la wilaya de Tizi-Ouzou, en Kabylie [1,2]. Son père, Mohand-Améziane Ouahioune, était instituteur, normalien et contributeur à la revue La Voix des humbles [3].

Il effectue sa scolarité à l’École normale de Bouzaréah, puis est mobilisé durant la Seconde Guerre mondiale, participant à la libération de la France [4]. Après le conflit, il entreprend des études de droit à Alger, où il obtient une licence en 1949 [2,5].

À l’indépendance de l’Algérie, en 1963, il s’installe en France avec sa famille. Il y réside pendant près de deux décennies, travaillant notamment au service contentieux des assurances des hôpitaux dans le département de l’Indre-et-Loire [6]. Il revient en Algérie vers 1980, peu après la publication de son premier roman La maison au bout des champs (1979), qui marque un tournant dans sa vie [1,6].

Carrière

Bien que diplômé en droit, Ouahioune exerce comme instituteur durant la guerre de libération, les avocats algériens étant empêchés de plaider devant la justice coloniale [4].

De retour en Algérie dans les années 1980, il rejoint la Société nationale d’édition et de diffusion (SNED) comme lecteur-correcteur et se consacre à l’écriture [1,6].

Œuvres

Son œuvre romanesque, profondément enracinée dans la Kabylie, comprend huit romans :

1. La maison au bout des champs (1979)
2. Les conquérants au Parc Rouge
3. Tiferzizouith (ou Le parfum de la mélisse)
4. Parmi les collines invaincues
5. Ce mal des siècles
6. Itinéraires brûlants
7. Randonnées avec Aït Menguellet
8. L’aigle du Rocher (2012) [2,5,7]

En parallèle, il publie dans la presse nationale des chroniques très suivies, dont la série Lettres de Kabylie, où se mêlent mémoire, contes, philosophie et observations sociales [8,9].

Style et thématiques

Chabane Ouahioune se caractérise par une écriture volontairement simple et accessible, qu’il concevait comme un moyen de « décongestionner l’esprit » [3].

Ses thèmes principaux incluent :

• la nature kabyle, source d’inspiration et de sérénité ;
• la mémoire collective et les traditions orales ;
• l’exil et les fractures identitaires ;
• un humanisme teinté d’humour et de modestie [7,9].

Dans sa vie quotidienne, il était passionné par la chasse, l’agriculture, l’arboriculture et la greffe d’arbres fruitiers. Ces activités, qu’il pratiquait dans son village natal, nourrissaient directement son inspiration littéraire et son rapport à la nature [6].

Décès et hommages

Il meurt le 4 avril 2016, à l’âge de 94 ans, dans son village natal de Tassaft Ouguemoun, où il est inhumé [1,2]. Sa disparition suscite de nombreux hommages dans la presse et au sein des institutions culturelles, notamment à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou [6].

En mai 2021, son village inaugure une bibliothèque de rue et une fresque murale en sa mémoire, réalisées par des citoyens et l’artiste Saliha Ouahioune, afin de perpétuer son héritage et de promouvoir la lecture [10].

____________________________________________________________________________________

Références

1. L’Expression. Chabane Ouahioune s’éteint à 94 ans. 2016. Disponible sur: https://www.lexpressiondz.com/culture/chabane-ouahioune-seteint-a-94-ans-239054
2. Siwel. Le journaliste, chroniqueur, essayiste et romancier kabyle Chabane Ouahioune n’est plus. 2016. Disponible sur: https://siwel.info/le-journaliste-chroniqueur-essayiste-et-romancier-kabylechaabane-ouahioune-nest-plus_7952.html
3. Ouahioune C. La littérature et la nature étaient ma vie. Over-blog. 2017. Disponible sur: https://ouahioune.over-blog.com/2017/01/chabane-ouahioune-la-litterature-et-la-nature-etaient-ma-vie.html
4. Vitaminedz. Chabane Ouahioune inhumé à Tassaft Ouguemoune. 2016. Disponible sur: https://www.vitaminedz.com/fr/Algerie/chabane-ouahioune-inhume-a-tassaft-ouguemoune-3262476-Articles-0-0-1.html
5. Tamurt.info. Il était l’auteur des Lettres de Kabylie: l’écrivain Chabane Ouahioune n’est plus. 2016. Disponible sur: https://tamurt.info/il-etait-lauteur-de-lettres-de-kabylie-lecrivain-chabane-ouahioune-nest-plus/
6. Tassaft.hautetfort. Chabane Ouahioune, un écrivain de Tassaft. 2022. Disponible sur: http://tassaft.hautetfort.com/archive/2022/04/27/chabane-ouahioune-un-ecrivain-de-tassaft-6378893.html
7. Dépêche de Kabylie. L’écrivain au haut vol comme l’aigle. 2012. Disponible sur: https://www.depechedekabylie.com/161859-lecrivain-au-haut-vol-comme-laigle/
8. Dépêche de Kabylie. En hommage à Tahar Oussedik et Chabane Ouahioune. 2016. Disponible sur: https://www.depechedekabylie.com/102008-en-hommage-a-tahar-oussedik-et-chabane-ouahioune/
9. Le Matin d’Algérie. L’écrivain Chaabane Ouahioune est mort. 2016. Disponible sur: https://www.lematindz.net/news/20358-lecrivain-chaabane-ouahioune-est-mort.html
10. Vava Innova. Tassaft Ouguemoune rend hommage à Chabane Ouahioune: bibliothèque de rue et fresque en sa mémoire. 2021. Disponible sur: https://vava-innova.com/article/2021/05/28/tassaft-ouguemoune-rend-hommage-a-chabane-ouahioune-bibliotheque-de-rue-et-fresque-en-sa-memoire/